Posted by gorettycosta more than a month day ago
Plays: 155 Jiggs: 2 Description: Ano 1975 Album: My Music Genre: Pop Language: English Artist: CARPENTERS Tags: Anos 70 Lyrics: PLEASE MR. POSTMAN <br />
<br />
( Por favor, senhor carteiro ) <br />
<br />
CARPENTERS -1975 { TRAD 006 P } <br />
<br />
(STOP) OH YES, WAIT A MINUTE <br />
<br />
(Pare) Ah, sim, espere um minuto <br />
<br />
MISTER POSTMAN <br />
<br />
Senhor carteiro <br />
<br />
(WAIT) WAIT MISTER POSTMAN <br />
<br />
(Espere) Espere, senhor carteiro <br />
<br />
PLEASE MISTER POSTMAN, LOOK AND SEE <br />
<br />
Por favor, senhor carteiro, olhe e veja <br />
<br />
(OH YEAH) IF THERE'S A LETTER, IN YOUR BAG FOR ME <br />
<br />
(Oh, sim) Se há uma carta, para mim em sua sacola <br />
<br />
(PLEASE, PLEASE MISTER POSTMAN) <br />
<br />
(Por favor, por favor, senhor carteiro) <br />
<br />
WHY'S IT TAKING SUCH A LONG TIME ? <br />
<br />
Por que está demorando tanto tempo ? <br />
<br />
FOR ME TO HEAR <br />
<br />
Para eu ter notícias <br />
<br />
FROM THAT BOY OF MINE ? <br />
<br />
Daquele meu namorado ? <br />
<br />
THERE MUST BE SOME WORD TODAY <br />
<br />
Deve haver alguma notícia hoje <br />
<br />
FROM MY BOY-FRIEND SO FAR AWAY <br />
<br />
Do meu namorado que está tão longe <br />
<br />
PLEASE MISTER POSTMAN, LOOK AND SEE <br />
<br />
Por favor, senhor carteiro, olhe e veja <br />
<br />
IF THERE'S A LETTER A LETTER FOR ME <br />
<br />
Se há uma carta, uma carta para mim <br />
<br />
I'VE BEEN STANDING HERE <br />
<br />
Tenho permanecido aqui <br />
<br />
WAITING MISTER POSTMAN <br />
<br />
Esperando, senhor carteiro <br />
<br />
SO PATIENTLY <br />
<br />
Com tanta paciência <br />
<br />
FOR JUST A CARD <br />
<br />
Por apenas um cartão <br />
<br />
OR JUST A LETTER <br />
<br />
Ou simplesmente uma carta <br />
<br />
SAYING HE'S RETURNING HOME TO ME <br />
<br />
Dizendo que ele está retornando prá casa, prá mim <br />
<br />
(MISTER POSTMAN) <br />
<br />
(Senhor carteiro) <br />
<br />
MISTER POSTMAN, LOOK AND SEE <br />
<br />
Senhor carteiro, olhe e veja <br />
<br />
(OH YEAH) IF THERE'S A LETTER, IN YOUR BAG FOR ME <br />
<br />
(Ah, sim) Se há uma carta, em sua sacola para mim <br />
<br />
(PLEASE, PLEASE MISTER POSTMAN) <br />
<br />
(Por favor, por favor, senhor carteiro) <br />
<br />
WHY'S IT TAKING SUCH A LONG TIME ? <br />
<br />
Por que está demorando tanto tempo ? <br />
<br />
(OH YEAH) <br />
<br />
(Ah, sim) <br />
<br />
FOR ME TO HEAR <br />
<br />
Para eu ter notícias <br />
<br />
FROM THAT BOY OF MINE ? <br />
<br />
Daquele meu rapaz ? <br />
<br />
SO MANY DAYS <br />
<br />
(Durante) muitos dias <br />
<br />
YOU PASSED ME BY <br />
<br />
Você passou por mim (você me ignorou) <br />
<br />
SEE THE TEARS, STANDING IN MY EYES <br />
<br />
Veja as lágrimas, nos meus olhos <br />
<br />
YOU DIDN'T STOP <br />
<br />
Você não parou <br />
<br />
TO MAKE ME FEEL BETTER <br />
<br />
Para me fazer sentir melhor <br />
<br />
BY LEAVING ME A CARD OR A LETTER <br />
<br />
Deixando-me um cartão ou uma carta <br />
<br />
(MISTER POSTMAN) <br />
<br />
(Senhor carteiro) <br />
<br />
MISTER POSTMAN, LOOK AND SEE <br />
<br />
Senhor carteiro, olhe e veja <br />
<br />
(OH YEAH) IF THERE'S A LETTER, IN YOUR BAG FOR ME <br />
<br />
(Ah, sim) Se há uma carta, em sua sacola para mim <br />
<br />
(PLEASE, PLEASE MISTER POSTMAN) <br />
<br />
(Por favor, por favor, senhor carteiro) <br />
<br />
WHY'S IT TAKING SUCH A LONG TIME ? <br />
<br />
Por que está levando tanto tempo ? <br />
<br />
(WHY'S DON'T YOU CHECK IT AND SEE ?) <br />
<br />
(Por que você não examina e vê) <br />
<br />
ONE MORE TIME FOR ME: YOU GOTTA <br />
<br />
Uma vez mais para mim: você tem de fazê-lo <br />
<br />
WAIT A MINUTE, WAIT A MINUTE <br />
<br />
Espere um minuto, espere um minuto <br />
<br />
(MISTER POSTMAN) <br />
<br />
(Senhor carteiro) <br />
<br />
MISTER POSTMAN, LOOK AND SEE <br />
<br />
Senhor carteiro, olhe e veja <br />
<br />
C'MON DELIVER THE LETTER <br />
<br />
Vamos, entregue a carta <br />
<br />
THE SOONER THE BETTER <br />
<br />
Quanto mais cedo melhor <br />
<br />