Posted by Purplesnake more than a month day ago
Plays: 172 Jiggs: 2 Description: 1993 Album: My Music Genre: Rock Language: English Artist: Coverdale & Page Tags: coverdale page led zeppelin whitesnake deep purple purplesnake Lyrics: Take A Look At Yourself<br />
(Coverdale/Page)<br />
<br />
The first thing in the morning, the last thing at night,<br />
I just wanna hold you, babe, and make you feel alright.<br />
When the sun is shining, or the sky is filled with rain,<br />
Wherever we may be, I'm gonna make love with you again. <br />
<br />
Now I don't need a crystal ball to tell me it's true,<br />
'Cos I've crossed too many rivers on my way to finding you.<br />
Your smile, like a summer sun, can brighten my day<br />
And when I'm feeling down, you chase the dark clouds away.<br />
<br />
There ain't no doubt about it, baby,<br />
I'm gonna shout about it. <br />
<br />
Take a look at yourself,<br />
Can't you see why I want you and nobody else.<br />
'Cos the first thing in the morning,<br />
The last thing at night.<br />
I just wanna hold you, babe,<br />
An' make you feel alright. <br />
<br />
Sometimes I feel it in my bones, when the cold northwinds blow<br />
But, when you put your arms around me, I can feel it no more.<br />
I've been guilty of a thousand crimes in matters of the heart<br />
But, just the thought of losing you, tears me apart. <br />
<br />
There ain't no doubt about it, baby,<br />
I'm gonna shout about it. <br />
<br />
Take a look at yourself,<br />
Can't you see why I want you and nobody else.<br />
'Cos the first thing in the morning,<br />
The last thing at night.<br />
I just wanna hold you, babe,<br />
An' make you feel alright. <br />
<br />
There ain't no doubt about it, babe,<br />
I'm gonna shout about it. <br />
<br />
Take a look at yourself,<br />
Can't you see why I want you and nobody else.<br />
'Cos the first thing in the morning,<br />
The last thing at night.<br />
I just wanna hold you, babe,<br />
An' make you feel alright...<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
TRADUÇÃO <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Dê Uma Olhada Em Você Mesma<br />
<br />
A primeira coisa pela manhã, a última coisa à noite<br />
Eu só quero te abraçar, baby, e te fazer sentir bem<br />
Quando o sol está brilhando ou o céu está cheio de chuva<br />
Onde quer que você possa estar, eu vou fazer amor com você novamente<br />
<br />
Agora eu não preciso de uma bola de cristal para me dizer que é verdade<br />
Porque eu atravessei muitos rios no meu caminho para encontrar você<br />
Seu sorriso, como um sol de verão, pode iluminar meu dia<br />
E quando estou me sentindo triste, você afasta as nuvens escuras<br />
<br />
Não há dúvida sobre isso, baby<br />
Eu vou gritar:<br />
<br />
Dê uma olahda em você mesma<br />
Será que você não vê que eu quero você e ninguém mais<br />
Porque a primeira coisa pela manhã<br />
A última coisa à noite<br />
Eu só quero te abraçar, baby<br />
E te fazer sentir bem<br />
<br />
Algumas vezes eu sinto em meus ossos, quando os ventos frios do norte sopram<br />
Mas quando você coloca seus braços ao meu redor, eu não sinto mais<br />
Tenho sido culpado de milhares de crimes em assuntos do coração<br />
Mas a simples idéia de te perder, me dilacera<br />
<br />
Não há dúvida sobre isso, baby<br />
Eu vou gritar:<br />
<br />
Olhe para você mesma<br />
Será que você não vê que eu quero você e ninguém mais<br />
Porque a primeira coisa pela manhã<br />
A última coisa à noite<br />
Eu só quero te abraçar, baby<br />
E te fazer sentir bem<br />
<br />
